Ich verstehe daran eins nicht. Irgendwie musst du doch irgendwo einstellen, unter welcher Adresse deine Mail tatsächlich verschickt werden soll. Das an sich ist ja auch schon Einrichtungsarbeit.
Und ich denke du kriegst damit ein Problem, denn ProviderA lässt normalerweise keine Mails raus, die mit einer Adresse von ProviderX verschickt werden sollen.