Generierte Tabelle wird verschben angezeigt

[Jonny F.]

Was in deinen Daten steht weiß ich ja nicht.
Aber nachdem du das so schön farblich formatieren lassen hast, fällt mir auf dass da ab der Zeile
case "Aktuelle Kostenstelle":
was anders ist. Und zwar fehlt in der darauffolgenden Zeile das öffnende " vor <td>.
Und irgendwie fehlt das schließende </td>. Müsste das nicht so aussehen?
echo "<td>" . $tdmaintable.... ."</td>";

  
  case "Aktuelle Kostenstelle":  
                echo $tdmaintable.$datenarray['aktuelle_Kostenstelle'].<td>";  
                break;  

hier hast du vollkommend recht, das " vor dem eigentlich schließenden </td> habe ich vergessen, dochin der variable $tdmaintable ist das öffnende td drinne :D

hätte ich vielleicht erwähnen sollen

Gruß Jonny F.