padding bei <table> im IE nicht berücksichtigt?

[swissdave]

Hat jemand eine Idee, wie ich das lösen könnte, dass die Tabelle im IE auch einen Abstand vom Rand zu den äussersten Zellen hat?

Du merkst gerade, wie sinnlos die Verwendung von CSS in weiten Bereichen ist, wenn der Browser im Ich-mach-wie-mein-Schöpfer-gerade-lustig-war-Modus betrieben wird und nicht im standardkonformen Modus, in dem er das macht (machen sollte), was im Standard steht und somit das, was auch andere standardkonforme Browser machen.

Danke für die ausführliche Antwort und den hilfreichen Link.
Es war mein erster Beitrag in diesem Forum, von daher habt etwas Nachsicht.

Immerhin hast du das Problem genau erkannt, danke auch für den Code.
Leider sollte man ja heutzutage meistens immer noch IE 7 (oder gar IE6) unterstützen, die vom standardkonformen Modus abweichen...
Dass das padding in deren "Almost Standards Mode" ignoriert wird sieht man z.B., wenn man deinen Code im IE7 oder im IE8 mit Kompatibilitätsansicht ansieht.

Weiss jemand eine gute Lösung für IE7(IE6)?