Das Zend Framework hat aber eben den Nachteil, dass das CMS ansich fehlt und es wirklich nur ein MVC-Framework darstellt - das muss man dann nachreichen. Eines der bekannteren ist ZFCMS, aber das reicht nichmal ansatzweise an "echte" CMS ran.
Ok, ich habe mir ZFCMS mal richtig angesehen. Sei mir für den Kommentar nicht böse, aber da würd ich ja noch ehr Joomla verwenden. Wie kann man nur die Seitenstruktur vom Inhalt trennen.
Aber dafür hab ich schon ein paar andere Google Kandidaten gefunden und wenn alles nichts hilft werde ich Website und Applikation voneinander trennen.