Ajax Antwort lässt sich nicht formatieren

[RobRobson]

OK, Danke für die Hinweise.

Ich habe es im Endeffekt wie folgt gelöst.
Es funktioniert, aber was sagt ihr dazu, ist die Lösung Müll oder OK so?

ich gebe also via echo einen Datensatz aus der mit einem persönlichen Steuerzeichen (%%%) versehen ist:

  
:php:  
while($row = mysql_fetch_assoc($l)) $out .= $row[bezeichnung].'%%%';  
echo $out;  

Auf der Empfangsseite (AJAX), splitte ich den string um ihn zeilenbasiert zu haben, dann füge ich für jede Zeile den Inhalt + einen Zeilenumbruch ein. (Mein Problem vorhin wurdem im Grunde durch .append() gelösst)

  
var zeilenweise = content.split('%%%');  
 for (var i = 0; i < zeilenweise.length; ++i) {  
 if(zeilenweise[i].length > 1) $('p').append('<a href=index.php  >'+zeilenweise[i]+'</a><br>');  
}

viele grüße,
rob