nicht angemeldet
Mein Opera [...]
Ich vermute, da werden nicht die Original-Routinen des OS zum Font-Rendering benutzt ... da sehe ich noch Verbesserungspotential bzw. eigentlich sogar deutlichen -bedarf.
Hast du dir schon mal ein Dokument mit irgendwelche "Sonderzeichen" angesehen? Da hat Opera scheinbar auch seine Probleme und zieht ein eigenes Ding durch anstatt das Betriebssystem "um Rat" zu fragen. Sämtliche Umlaute - obwohl sie in der verwendeten Schrift enthalten sind - werden in einer völlig anderen Schriftgröße oder gar Schriftart angezeigt. Das sieht sehr komisch aus.
Hier muss wirklich noch ordentlich nachgebessert werden