[Semantik] Englisches Sprichwort und deutsche Übersetzung

[Gunther]

@@Gunnar:

nuqneH

<figure>

<p lang="en">Stupid is as stupid does.<p>
  <p>Dumm ist, wer Dummes tut.</p>
</figure>

  
Wäre es jetzt "falsch", wenn ich anstelle der <p>s <q>s verwenden würde?  
Ich meine, es handelt sich ja quasi um Zitate und ich hätte gerne meine Quotes drumherum.  
  
Gruß Gunther