Warum kann ich diesen Text nicht kopieren?

[molily]

Hallo,

Wie gesagt, zu 99 % geht es um englische Texte, die ich zum Lesen online übersetzen lasse, doch wie bei folgender Seite nur darum, zwei Sätze mit Quellenangabe(!) zu zitieren. Gibt es vielleicht einen Trick, den ich noch nicht gefunden habe? Das Stylesheet zu deaktivieren wirkt schon mal nicht.

Das wird mit JavaScript gemacht – falls dich die Umsetzung interessiert, ich habe so ein Script auch mal geschrieben:
JavaScripte für die Textauswahl: SelectionMenu und CopyLink
https://github.com/molily/selectionmenu

Das ist eigentlich sehr nützlich, z.B. kann man direkt neben der Markierung einen Übersetzen- oder Wörterbuch-Link anzeigen oder eben beim Kopieren einen Quellenlink anhängen. Das machen einige englische Publikationen auch. Das Zitat zu beschneiden und ähnliche Beschränkungen sind natürlich Käse. Da hilft meist, JavaScript einfach zu deaktivieren.

Mathias