Safari schneidet den Text ab

[ichbinich]

Hallo,

jsfiddle

FF, IE, Opera, Chrome stellen die Überschrift korrekt dar.

Safari (getestet 5.1.7/Windows und iPhone) schneidet jeweils am Zeilenende etwas ab.

Einzige Lösung, die ich gefunden habe, ist an die Stellen, wo ein Umbruch erfolgt, manuell ein   zusätzlich einzufügen. Ich würde das nicht wirklich als Lösung bezeichnen, da ich nicht weiß, an welchen Stellen der Umbruch erfolgt (dynamischer Text).

Hat irgendjemand eine schlaue Idee (auf italic verzichten ist - leider - keine Lösung)?

vg ichbinich