Hallo Sabine,
zu Preisen will ich nur soviel sagen, ich kenne Hoster die bieten in ihren Angebote eine Flat auf fair use Basis an. Dies entspricht z.B. 2.000 GB Traffic in den Paketen. Mehr Traffic 2 Cent pro GB Verbrauch. Und dies gilt vom 90 Cent Webspace genau wie für Mehrprozessoren-Server die ein paar hundert Euro kosten.
Ohne die verwendete Software zu kennen, die Größe der Datenbank, Anzahl der Artikel, gibt es eine Freitextsuche und, und, und, kann man keine vernünftige Antwort geben. Wie sieht ein Besucher Peak aus? 30.000 Seite am Tag bei gleichmäßiger Verteilung sind ca. alle 3 Sekunden eine Seite.