Tach!
[Spielerklärung]
Ich kenne das mit Atomen/Molekülen. Die Atome bilden Moleküle und wenn es bereits 4 sind, verbleibt eins im Spielfeld und die anderen verteilen sich in alle 4 Himmelsrichtungen (zuzüglich Sonderbedingungen am Rand). Überlaufende Eimer, die sich dann komplett entleeren, empfinde ich etwas unglaubwürdig.
Ich könnte ganz einfach immer von ersten Feld bis zum letzten Feld durchgehen, ob ein Eimer überfüllt ist und das so oft machen, bis nichts mehr zu tun gibt. Aber das gibt dann nicht den optischen Effekt, dass es sich wie eine Art Welle ausbreitet.
Dann musst du beim überlaufende Eimer beginnen und die vier Nachbarn in die Queue legen. Und dann die Queue abarbeiten, wobei die sich immer wieder füllt, wenn da was überläuft.
dedlfix.