globale Variable in jquery Funktion

[JürgenB]

Hallo selfmade01,

ich vermute, das ist ein Timing-Problem:

$( document ).ready(function() {

wird erst ausgeführt, wenn Dokument oder DOM geladen,

  });

alert("das ist test 1 : "+translate['testtext']);

wird aber sofort ausgeführt.

Gruß, Jürgen