html5 Validation -- unverständliche Fehlermeldung

[Gunnar Bittersmann]

@@einsiedler

Warning: Using windows-1252 instead of the declared encoding iso-8859-1.

Es ist iso-8859-1 als Zeichencodierung angegeben, aber da kommt wohl ein Bytewert aus dem Bereich x80 bis x9F vor, der in dieser Codierung für ein Steuerzeichen steht, also nicht vorkommen sollte. In windows-1252 liegen in dem Bereich auch darstellbare Zeichen.

Warning: Legacy encoding windows-1252 used. Documents should use UTF-8.

Du möchtest UTF-8 verwenden. Immer und überall.

Error: Internal encoding declaration utf-8 disagrees with the actual encoding of the document (windows-1252).

Der Server gibt im HTTP-Header iso-8859-1 an (s.a. W3C Internationalization Checker), vermutlich wegen Bytewerten x80 bis x9F wird das aber als windows-1252 interpretiert.

Im Dokument wird aber UTF-8 angegeben. Das passt nicht zusammen.

Wie man an „Münster“ und „möchte“ sieht, ist das Dokument tatsächlich in UTF-8 codiert. Es wird aber nicht so decodiert, weil die Angabe im HTTP-Header Vorrang vor der meta-Angabe im Dokument hat.

Sorge dafür, dass dein Server entweder auch die richtige Zeichencodierung UTF-8 oder gar keine Zeichencodierung angibt.

LLAP 🖖