Moin!
Tipp: Mach vor jedem Bearbeiten trotzdem ein Backup.
Klar doch ;)
Ich hab noch einen Tipp:
Handbuch lesen! Hier das von Modx zum Thema "Templates".
Da steht extra hervorgehoben:
MODX defaults to storing templates in its database, if you are using a version prior to 2.2.x this is your only option. In MODX 2.2.x and newer you have the option of storing templates as static files using Media Sources.
Jörg Reinholz