” vs. “ - Meinungsverschiedenheit über Anführungszeichen im Wiki

[Matthias Apsel]

Hallo alle,

#” vs. “

wie ist es denn richtig?

• Deutsch „…” Im Deutschen verwendet man zu Beginn der wörtlichen Rede das Anführungszeichen unten („, „). Das Ende wird durch Anführungszeichen oben (”, ”) gekennzeichnet.
• Deutsch „…“ Im Deutschen verwendet man zu Beginn der wörtlichen Rede das Anführungszeichen unten („, „). Das Ende wird durch Anführungszeichen oben (“, “) gekennzeichnet.

Dem Gefühl nach würde ich mich für 2. entscheiden. Aber das ist doch bestimmt irgendwo festegelegt.

Bis demnächst
Matthias

[Christian Kruse]

Hallo Matthias,

• Deutsch „…“ Im Deutschen verwendet man zu Beginn der wörtlichen Rede das Anführungszeichen unten („, „). Das Ende wird durch Anführungszeichen oben (“, “) gekennzeichnet.

„“ ist richtig. Die Chevrons wären auch richtig, allerdings nur in der Form » «, nicht in der Form « ». Welche der beiden zu verwenden sind, ist nicht eindeutig festgelegt.

Dem Gefühl nach würde ich mich für 2. entscheiden. Aber das ist doch bestimmt irgendwo festegelegt.

Ehrlich gesagt: keine Ahnung, wo das definiert ist, vermutlich gibt es keine offizielle Definition 😉 Ich merke mir das immer mit der Eselsbrücke: „99 unten, 66 oben.“

LG,
CK

[ottogal]

Wikipedia gibt ausführlich Auskunft.

[Gunnar Bittersmann]

@@Christian Kruse

Die Chevrons wären auch richtig, allerdings nur in der Form » «, nicht in der Form « ».

Darüber solltest du mal mit deiner Frau sprechen. Könnte ein spannender Abend werden. 😉

LLAP 🖖

[Christian Kruse]

Hallo Gunnar,

Die Chevrons wären auch richtig, allerdings nur in der Form » «, nicht in der Form « ».

Darüber solltest du mal mit deiner Frau sprechen. Könnte ein spannender Abend werden. 😉

Wir sprachen Anführungszeichen, also Deutschland, nicht über Frankreich und die Schweiz 😝

LG,
CK

[Gunnar Bittersmann]

@@Matthias Apsel

• Deutsch „…” Im Deutschen verwendet man zu Beginn der wörtlichen Rede das Anführungszeichen unten („, „). Das Ende wird durch Anführungszeichen oben (”, ”) gekennzeichnet.

So schreiben unsere Nachbarn hinter der Oder-Neiße-Friedensgrenze. Wir nicht.

• Deutsch „…“ Im Deutschen verwendet man zu Beginn der wörtlichen Rede das Anführungszeichen unten („, „). Das Ende wird durch Anführungszeichen oben (“, “) gekennzeichnet.

Wir setzen rechts “ U+201C left double quotation mark. Wer immer sich diese unsägliche Bezeichnung ausgedacht hat, hält offenbar Englisch für das Maß aller Dinge und hat wenig Ahnung von/Interesse an anderen Sprachen.

Aber das ist doch bestimmt irgendwo festegelegt.

Mal meinen Duden rausgeholt (Leipzig 1968):

LLAP 🖖