@@Regina,
Wenn Du die Daten sendest, die Der Server erwartet, dann bekommst Du vielleicht Deinen Film.
Wie sende ich denn die Daten die der Server erwartet?
Mit z.B. wget oder in dem Du in den Firefox-Entwicklertools die Anfrage bearbeitest und neu sendest.
Vielleicht geht es mit dem VideoDownloadHelper-Addon etwas einfacher…
Allerdings vermute ich, dass Du unter Linux noch libvdcss und handbrake brauchst um ihn ansehen zu können.
Was ist das nun wieder?
Software. Das eine kann .ts-dateien entschlüsseln und das andere als mpeg oder was auch immer speichern.