Es hat wegen der Einschränkung des Forums nicht alles gepasst.
-
Die Testausgabe ist via "problematische Seite" erreichbar.
-
Falls Dich der "Jänner" (Januar) in der Ausgabe stört, sieh Dir die Zeile
$o -> setLocale( 'de_AT.utf-8' );
in der aufrufenden Seite an. Sind alle (sudo apt install locales-all
) oder die passenden lokales installiert kann man den Request-Header übersetzen. Welche locales installiert sind erfährt man unter Linux mit locale -a
oder z.B. apt list "locales*"