Ich hab für Dich im Handbuch gelesen...

[Der Martin]

Hallo,

Der benötigt aber das Passwort für SEIN Mailkonto.

Ich steh wirklich auf dem Schlauch. Ist das ein Mail-Server?

wer oder was? Bitte rede in ganzen Sätzen.

Okay, ich gebe eine neue Mailadresse ein: [e-mail], dann Name und Passwort.

Gibt es denn die Mailadresse? Ist die beim Provider eingerichtet?

Muss ich bei meinem bisherigen Provider ein Mailkonto für MyCloud anlegen, damit der Mails lesen kann? Was will der mit gelesenen Mails?

Nicht lesen, SENDEN! Das Ding braucht einen Postausgangsserver (auch SMTP-Server), über den es Mails verschicken kann. Und das bietet heute vermutlich kaum noch ein Provider ohne Benutzeranmeldung an.

Und um Mails zu schicken, braucht er kein Passwort.

Wer? Um Mails zu verschicken, brauchst du eine Mailadresse, und zur Authentifizierung meist einen Benutzernamen und ein Kennwort.

Einen schönen Tag noch
 Martin