Christian Kruse: Was sollen diese _Moin_?

Beitrag lesen

Hallo Sven,

Und weil wir hier schon bei den Basics sind, ich wollte immer
schon fragen, was bedeutet den eigentlich 'Moin'?

Platt fuer 'Morgen'. Wird hauptsaechlich im Norddeutschen (»Moin,
moin!«) oder in Westfalen (»Mooooin!«) gebraucht.

Falsch. "Moin" bedeutet eben gerade NICHT "Morgen", zumindest
nicht in seiner plattdeutschen Bedeutung.

Siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Moin

Zur Wikipedia habe ich ja schon was gesagt. Die norddeutsche/
friesische Bedeutung kann ich nicht beurteilen, aber die
westfaelische Bedeutung ist eindeutig »Morgen«, bzw. sogar »guter
Morgen«.

Grüße,
 CK

--
Es ist uns nicht möglich, in einem Bereich unseres Lebens richtig zu verhalten, wenn wir in allen anderen falsch handeln. Das Leben ist ein unteilbares Ganzes.
http://wwwtech.de/