nicht angemeldet
Dann ein anderer Ansatz:
Wie kann ich jede Zelle nur so groß machen, dass genau der Text reingeht? Ich habe mit Absicht keine Größenangaben gemacht, dass sicht die Zelle dem Text anpasst, aber irgendwie halt nur an den längsten Text und nicht individuell ...
OK, jetzt habe ich es verstanden. Es geht um den unteren schmaleren Linktext. NN 4.x zeigt einen Hintergrund immer nur so breit und hoch wie der darin liegende Inhalt an, was oft gerade nicht erwünscht ist, aber in Deinem Fall sozusagen ein Feature ist ;-).
Dann wäre die bereits genannte Lösung mit SPANs eine Möglichkeit. <span id="...">Inhalt</span> mit der analogen Zugriffsmethode wie bei den TDs.
MfG, Thomas