Der Martin: Typographie: Welche Anführungsstriche?

Beitrag lesen

Hallo Gunnar,

ich glaube, in der richtigen Stimmung könnten wir noch lange weiter diskutieren, ohne je zu einem Konsens zu kommen. :)

Dieses Zeichen (ASCII 22h) hat sich über Jahrzehnte in der EDV als Anführungszeichen etabliert,

Diese Zeichen „“ bzw. »« haben sich über Jahrhunderte in Druckwerken etabliert.

Ja, und? Davon will ich mich ja gerade abheben, wenn ich "moderne" Instrumente (PC, Internet) verwende. Ich distanziere mich ja auch in einigen anderen Fällen heftig von typographischen Gepflogenheiten. Ich setze schließlich drei einzelne Punkte anstelle der sogenannten Ellipse (auch wenn das Symbol zur Verfügung steht), und ich  benutze z.B. auch nur _eine_ Art von Strich, nämlich ASCII 2Dh, egal ob für Silbentrennung, Bindestrich, Minus, Gedankenstrich.
Meinetwegen, dann bin ich halt ein Quertreiber.

„Solche“
Sind typographisch korrekt, finde ich aber scheußlich und werde sie nie anrühren.

In Courier mögen sie scheußlich aussehen, in so ziemlich allen anderen Schriftarten nicht.

Ansichtssache. Ich mag sowieso keine Schriften mit Serifen.
Das Anführungszeichen auf der Grundlinie hat mir übrigens schon immer missfallen. Selbst mein Deutschlehrer hat seinerzeit in der Oberstufe aufgegeben, mich zur (handschriftlichen) Verwendung dieses Zeichens zu nötigen.

»Solche«
Ah, der französische Stil.

Nein, das wären « Solche » (mit Leerzeichen).

Hmm. Das habe ich anders gelernt. Mein Französischunterricht ist fast zwanzig Jahre her, aber unser Lehrer hat uns damals diese Eselsbrücke angeboten: Man möge sich die frz. Anführungszeichen als stilisierte Pfeile vorstellen, die immer _zum Text hin_ zeigen, den sie einschließen. Und von Abstand oder Zwischenraum hat da nie jemand gesprochen.

Schönen Abend noch,

Martin

0 52

Typographie: Welche Anführungsstriche?

Johann
  • sonstiges
  1. -2
    Scipio
  2. 1
    lulu
  3. 0
    Cyx23
    1. 0
      MudGuard
  4. 0
    Orlando
    1. 0
      roadrunner
      1. 0
        Christian Kruse
        1. 0
          roadrunner
          1. 0
            Daniel Thoma
          2. 0
            Gunnar Bittersmann
          3. 0
            Christian Kruse
      2. 0
        Orlando
        1. 0
          roadrunner
          1. 1
            Orlando
            1. -1
              roadrunner
              1. 0
                Orlando
                1. 0
                  roadrunner
                  1. 0
                    Gunnar Bittersmann
                    1. 0
                      roadrunner
                      1. 0
                        Gunnar Bittersmann
                      2. 0
                        Gunnar Bittersmann
                        1. 0
                          roadrunner
                  2. 1
                    Orlando
                    1. 0
                      roadrunner
                      1. 0
                        wahsaga
                      2. 0
                        Daniel Thoma
                      3. 0
                        MudGuard
                        1. 0
                          roadrunner
                  3. 0
                    Christian Kruse
                    1. 0

                      @all (die mir hier geantwortet haben)

                      roadrunner
                      1. 0
                        Christian Kruse
                        1. 0

                          Mathematikerwitze

                          Harry
                          1. 0
                            Christian Kruse
                        2. 0
                          roadrunner
                          1. 0
                            Christian Kruse
                            1. 0
                              roadrunner
                              1. 0
                                molily
                                1. 0
                                  roadrunner
    2. 0
      Mathias Bigge
  5. 0
    N2O
    1. 0
      Gunnar Bittersmann
      1. 0
        wahsaga
        1. 0
          Gunnar Bittersmann
          1. 0
            wahsaga
            1. 0
              Gunnar Bittersmann
          2. 0
            MudGuard
        2. 0
          Der Martin
  6. 0
    Der Martin
    1. 1
      Gunnar Bittersmann
      1. 0
        Der Martin
        1. 0
          Frank Schönmann