Typographie: Welche Anführungsstriche?

[Christian Kruse]

你好 roadrunner,

Hasi, du musst noch viel lernen ;-)

Mausezahn, das mag durchaus sein, aber das ändert nichts am Sachverhalt.

Richtig.

Zeichen-Referenzen muessen nur benutzt werden, wenn das Zeichen nicht im
benutzen Characterset enthalten ist.

Zeichenreferenzen sollten immer benutzt werden, sobald man Sonderzeichen
einsetzt, damit man kein User ausgrenzt (Thema Barrierefreiheit).

Hehe, interessante These. Dann hat das W3C also totalen Quatsch erzaehlt?
In http://edition-w3c.de/TR/2000/REC-xml-20001006/#sec-references
schreiben sie naemlich:

============================
[Definition: Eine Zeichenreferenz verweist auf ein spezifisches Zeichen im Zeichensatz ISO/IEC 10646, etwa ein Zeichen, das auf dem Eingabegerät nicht direkt verfügbar ist.]

Man beachte: [...] etwa ein Zeichen, dass auf dem Eingabegeraet nicht direkt
verfuegbar ist. In Unicode sind alle Zeichen vorhanden, benutze ich also
eine UTF-8-Kodierung kann ich alle Zeichen direkt verwenden.

Werden nämlich die von Dir präferierten eingesetzt, dann kann dass bei
einigen Usern dazu führen, dass es folgendermaßen aussieht: „
ž

Jepp, bei kaputten UAs.

Hier werden diese Zeichen z. B. auch
nicht maskiert.
Die von mir angegebenen oder die anderen?

Die von dir eingegebenen.

Die von mir angegebenen können es nicht, [...]

Klar koennen sie, wenn ich in der Konfiguration den Zeichensatz von UTF-8
auf ISO-8859-1 stelle werden alle Zeichen, die nicht in diesem Zeichensatz
vorhanden sind, in Zeichenreferenzen umgewandelt.

[...] da hier im Board kein html funktioniert. Sowas solltest Du
eigentlich wissen.

Ich weiss das. Ich habe dieses Forum programmiert :)

再见,
 CK