gudn tach!
bei "Koennen die Deutschen wirklich "man" und "men" nicht unterscheiden?" habe ich dann aufgehoert weiterzulesen.
Ich glaube im Englischen wird die Mehrzahl von "man" [maen] anders ausgesprochen, nämlich "men" ["minn"].
hehe, du kannst also zwar die wort unterscheiden, aber "minn" ist auch nicht richtig. ;-)
man [mæn]
men [men]
^ dazu zitiere ich meinen langenscheidt von 1966 "halboffenes kurzes e etwas geschlossener als das e in bett". als weitere beispiele werden "bed" und "less" genannt.
prost
seth