Javascriptcode wird ersetzt? Eigenartiger Fehler

[dasheddot]

Danke für die fachlich kompetente Antwort.
Ich suche eigentlich nur eine technische Möglichkeit wie Html Code im Browser durch so etwas ersetzt werden könnte, da mir einfach die Ideen ausgehen.