Hi,
Wie wäre es damit:
guter Anfang...
"Diese Seite wurde entsprechend der international normierten
Definitionen von CSS und HTML erstellt. Es kann daher bei Browsern,
die sich nicht vollständig an diese Standards halten, zu Problemen
in der Darstellung kommen."
...aber "Problem" ist immer negativ. Vielleicht so:
"Diese Seite wurde entsprechend der international normierten
Definitionen von CSS und HTML erstellt. Einige Browser interpretieren diese Standards nicht vollständig, wodurch es zu Darstellungsunterschieden kommen kann."
Viele Grüsse,
Achim