Hallo Chef!
also nach dem BDSG hat jeder das REcht, seine über ihn gespeicherten Informationen, die nicht durch ihn ausdrücklich autorisiert sind, löschen zu lassen.
Für mich gehört dazu auch die Adresse seiner Internetpräsenz.
Also etwa analog zum "Recht auf das eigene Bild" würde ich Ausnahmen nur sehen, wenns eine bedeutende Person (ggf auch nur rechtliche) des Zeitgeschehens ist.
Mein Vorschlag: die ersten 2 Zeichen des Namenes im Thread mit Sternen ("**") codieren. Und Ruhe hats (ob allerdings google seinen Chache ändert, ist ungewiss ;-) ).
Viele Gruesse
Pöt