Hi,
Er stellt nur einen Sonderfall in einem speziellen Anzeigemedium dar.
Der weder mit der Tabelle noch mit CSS zufriedenstellen loesbar ist - also in deiner Argumentation pro Tabelle auch sinnfrei ist.
Ebenso kann man auf einer 1x1 Pixel großen Anzeige _weder_ die Tabelle noch das CSS darstellen. Darum geht es hier aber nicht.
Warum fuehrst es dann hier ueberhaupt an - also weiteres in deiner immer weiter wachsenden Aneinanderreihung von Nullargumenten?
Abgesehen davon gilt dasselbe auch fürs CSS. Ist der Text zu lang, nimmt das eine mit CSS formatierte Element die gesamte Breite ein.
Oder der zu lange Inhalt wird abgeschnitten,
oder der zu lange Inhalt ergibt einen Element-internen Scrollbalken, der die beabsichtigten Dimensionen bewahrt, und nur an dieser einen Stelle einen kleineren Kompromiss in Sachen Nutzbarkeit und Optik eingeht.
Beide ueberdenkenswerten Alternativen vermag deine Tabelle *nicht* anzubieten.
Übrigens kann man um das zu vermeiden, eine maximale Größe zuweisen (um die sich der IE natürlich nicht kümmert, aber das nur nebenbei).
Wieder CSS, nicht Tabelle.
MfG ChrisB