DVD RIP mit VLC, welche Einstellungen wählen?

[Der Martin]

Hi,

ja, aber dann immer nur in der deutschen Synchronfassung, nicht im englischen O-Ton.
dann hol das ding aus dem US oder UK fernsehen, ist es nicht egal?

wär mir schon egal, ich krieg hier aber keine englischsprachigen Sender außer n-tv.

wenn du hardcore bist kannst du die tonspuren sogar selbstständig extrahieren/zusammenführen für 2sprachige version.

Das würde mich nicht abschrecken; Problem dabei ist, dass jede Fernsehanstalt den Film unterschiedlich schneidet - kaum ein Fernsehsender bringt den Film wirklich *exakt* so wie die Kino- oder DVD-Fassung, irgendwelche Szenen schneiden sie alle raus.

Ciao,
 Martin