Die Erkenntnis, dass explizit "Leichte Sprache" nicht mit gegenderter Sprache vereinbar ist, zeigt das Problem nur auf.
Man findet leider nur sehr wenige Daten zu geschlechtergerechter und leichter Sprache. Eine nennenswerte Ausnahme habe ich gerade aber gefunden. Die Internetseite Raketen-Wissenschaft hat das Experiment gewagt und ihre Texte mit Gendersterchen einer externen Prüfstelle für leichte Sprache übergeben. Bei der Prüfung wird der Text von Menschen gelesen, die selber auf leichte Sprache angewiesen sind. Den Test haben sie bestanden. Das ist natürlich alles andere als repräsentativ und wenn es eins zeigt, dann dass wir wesentlich mehr Daten brauchen, um ein umfassendes Bild zeichnen zu können.